Issie top pattern tour

Long time no see! Ik heb mijn blog de laatste tijd erg verwaarloosd. Ik heb heel veel kleding gemaakt maar veel te weinig op mijn blog gedaan. Ik wilde de tijd liever investeren in het maken en niet in het schrijven en foto’s maken.

Long time no see! There were no blogpost the past weeks. I made a lot of clothes but I never got the chance to blog about it. I focused on the sewing and I didn’t make time to write about it and make pictures.

Toen Suz van Sewpony aankondigde dat zij op zoek was naar testers voor haar nieuwe patroon aarzelde ik geen moment. Het leek me erg leuk om te helpen, want ik ben een grote fan van haar patronen. En ik mocht mee testen! Super leuk!

Than I saw the post from Suz. She was searching for testers, to test the Issie Top. I didn’t hesitate a moment. I am a huge fan of Suz and her patterns! And lucky me, I could apply, I was so happy to join the team!

 

Mijn eerste versie van de Issie top was de fel rode in nicky velours. Het leek mij een leuk effect geven met de ruffels. En dat bleek waar te zijn. Het naaien met nicky velours is niet zo gemakkelijk als het lijkt. De stof loopt weg onder het naaivoetje. Hier en daar wat gevloek tijdens het maken van deze top. Maar toch werd het een mooie versie.

I made my first Issie out of red velours. I thought the ruffles would be beautiful in this fabric. And it did! Sewing with velours is not so easy. The pinned fabric always gets wrong under the sewing foot.  But still I love this version.

De tweede versie werd een simpele versie met bordeaux rode french terry en gestreepte boordstof. ik vind het contrast mooi, helemaal herfst-proof, vind je niet?

The second Issie is a simple version of the Issie top. I made it with burgundy french terry and striped cotton ribbing. I love the contrast, autumn-proof don’t you think?

Voor mijn derde versie durfde ik een duurdere stof uit mijn voorraad te pakken. De stof van Atelier Brunette en heeft gouden stipjes op donkerblauwe stof. Vorig jaar kocht ik een coupon van deze stof. De stof was breed genoeg om een Issie uit te maken. Ergens had ik een restje van de Lora dress die al geruime tijd op de stapel ligt om af te maken. Mooi in de kleur van de gouden bolletjes op de blauwe french terry.

The third version I made in a more expensive fabric I had in my stash. The fabric is a french terry from Atelier Brunette and has golden dots on dark blue.  I bought this fabric coupon last year. I found a little piece of fabric that matches the golden dots perfectly.

Ik vind deze versie het mooist 🙂

So much love for this one! 🙂

Ik vind het zo fijn dat de Issie top zo snel in elkaar zit. Het is gemakkelijk en snel. En het is absoluut verslavend! Je kunt colourblocken en daardoor zijn er zoveel mogelijkheden! Probeer het zelf, het patroon is nu tot het einde van de tour voor 10% korting te koop met de code: ISSIERELEASE10 en het patroon is zelfs beschikbaar in het Nederlands!

Dank je wel Suz, ik vond het fantastisch om je te helpen met het testen. Ik vond het erg leuk om het proces mee te maken van het testen en alle prachtige Issies te zien. Het patroon is daardoor toch een beetje speciaal voor me geworden. Ik weet zeker dat er nog meer Issies zullen volgen. Ik wil zeker de Rose -kraag proberen!

Sewing a Issie top is really easy and quick sewing. And is quite addictive for me too! I love the possibility to colourblock. There are so much possibilities! Try it yourself. When you buy it within the pattern tour you get a 10% discount with this code: ISSIERELEASE10

Thank you so much Suz for having me in your tester team and the Issie tour. I enjoyed helping you so much and I loved to see the process and all the beautiful Issies! The Issie top became so special to me. I know there will be more Issies to follow.   I want to try the rose collar!

Klik hier voor het patroon.

MONDAY 23/10: anaaisID//frl.love//naaisgerief//
WEDNSEDAY 25/10: VINK//amore//MeToezie//
MONDAY 30/10: Riddersenrozen//128//
WEDNESDAY 1/11: WithlovebyEva//ByDagbjort//Stannel//

Score: 32 out, 21 in. #stashbusting 3 out and 1 in.

❤ Ik vind het erg leuk als je een reactie achterlaat! ❤ I love your comment! ❤

Advertenties

6 gedachtes over “Issie top pattern tour

  1. Wauw, jij maakte echt heel wat prachtige Issie tops! Ik treed Emi hierboven bij, die in de Atelier BRunettestof is er eentje waarbij ik mijn kin van de grond moet rapen! Keimooi!!!

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s