Sewchallenge 2017

Nog niet eerder deed ik mee aan een blogmeet, laat staan aan een Sew Challenge. Het klonk leuk, dus ik zei ja! Ik werd gekoppeld aan Piekewieke. Deze vriendelijke en lieve dame (Haar naam Lieve zegt genoeg) gaat al heel wat jaren mee in de blogwereld en heeft een prachtige webshop met de meest mooie stoffen. Ze ontwerpt stoffen, organiseert workshops. Algoed, ik heb bewondering voor haar! Heel knap wat zij allemaal bereikt heeft. Toen mijn interesse zo’n 4 jaar gelden is gewekt op naaigebied was haar blog een van de eerste die ik volgde. De lat lag dus gelijk…hoog…

 Op het moment dat ik de Sew Challenge accepteerde, dacht ik dat het de bedoeling was dat ik iets moest maken voor Lieve of een van haar zonen. Lieve vond dat een leuk idee, het was helemaal niet de bedoeling, maar dat begreep ik achteraf pas. Ik mocht iets maken voor haar oudste zoon en Lieve zou iets gaan maken voor mijn oudste dochter.

Met het naaien voor jongens ben ik een beetje uit mijn comfort zone, want ik maak weinig voor jongens. Hier en daar maakte ik wel eens een broekje, maar eerlijk is eerlijk, ik ben vooral ervaren in het maken van meisjeskleding. Tja, wat wil je met 3 dochters!

Ik kreeg de volgende criteria:

– een stoer t-shirt
– groen
– vlinder

Oeps… een stoer groen shirt met een vlinder. Het duurde even voordat ik een idee had hoe ik een vlinder op een stoer shirt kon naaien, zonder dat het meisjesachtig wordt. Na veel wikken en wegen leek het mij leuk alsof een vlinder even een pauze maakte op het shirt. En dus even was gaan zitten om uit te rusten. Een vlinder die je er af kan halen, als je even geen zin hebt in vlinders. Maar hoe doe je dat? Totdat het spreekwoordelijke lampje ging branden, jippie ik had een idee!

Ik wilde graag een poloshirt maken, omdat ik dat nog nooit had gedaan. Het werd de billie/theo polo van Zonen 09 in maat 128.

Over de stof hoefde ik niet lang na te denken. Het werd de stof die ik al eerder gebruikte voor deze jurk. Ik had nog genoeg over voor een shirt. Ineens brak het zweet me uit, want Lieve ontwerpt toch stoffen voor Lillestoff? Had ze toevallig deze stof ontworpen? Phiew….nee er stond een andere naam op de zelfkant, dus ik kon weer opgelucht adem halen.

Van deze jurk had ik een restje stof over met vlinders. Alle puzzelstukjes leken samen te vallen. De vlinder verstevigde ik met vliesline en maakte een knoopsgat in de vlinder, zodat het met een knoopje aan het shirt bevestigd kan worden. Toen sloeg de twijfel weer toe, welke vlinder is het mooist? Ik kon niet kiezen,  ik vond alle vlinders mooi! Dus ik maakte 8 vlinders, zo is er keuze genoeg.

Een biesje op de rug. Ik houd van biesjes 🙂

Ik ben tevreden met het resultaat. Het shirt is stoer, groen en bevat een vlinder. Wat vinden jullie ben ik geslaagd?

Foto’s gemaakt: Check

Pakketje op de post: Check

Het schrijven van een blogpost: Check

Nog 1 keertje op de blog van Piekewieke kijken (ik weet niet eens meer precies waarom ik dat deed)

Toen zakte mijn mond open van verbazing… Nee ECHT?!?! Hoe kan het waar zijn?

Op de blog van Piekewieke vond ik onderstaande foto. Voel je ‘m? Oh NEE, oh NEE, oh NEE!

Het is een foto uit het boek Meine Liebelingskleider, waarin Lieve verschillende patronen maakte. Bijna EXACT hetzelfde shirt als ik had gemaakt! HOE KAN DIT? Ik was in SHOCK, werkelijk waar. (sorry voor al die hoofdletters..!)

Waarom kom ik er achter, nadat ik het pakketje op de post had gedaan?! (Ik schrijf dit zwaar hoofdschuddend en met een hand voor mijn ogen.)  Als ik het pakketje niet al op de bus had gedaan, dan was ik waarschijnlijk gek genoeg geweest om een ander shirt te maken.

Slechte rechearch, ik kan niet anders zeggen. Toch heb ik Lieve haar instagram aan een grondige inspectie onderworpen, ik heb de stof gegoogled en alle polo’s van Zonen09 bekeken. Daar vond ik niks wat leek op mijn unieke (uche, uche) idee. De blog van Piekewieke heb ik blijkbaar overgeslagen. Hoe werkt dat in een brein? Hoe kan het dat ik in de veronderstelling was dat ik iets origineels had gemaakt, terwijl het dus is nageaapt zonder dat ik me daarvan bewust was?

Mijn theorie is als volgt:  Ooit zal ik deze foto hebben gezien, dat kan bijna niet anders.  Waarschijnlijk heb ik gedacht, wauw dat is een leuke polo! Ik heb dat stofje ook. Dit is opgeslagen in mijn overvolle ideeen-netwerk. En toen ik de criteria kreeg groen/ shirt, tja 1 + 1 = 2

Neemt niet weg dat ik het heel erg leuk vond om mee te doen aan de Sew Challenge en ik genoot er van om dit shirt te maken. Ik hoop Lieve, dat je zoon er erg blij mee is! En nu ik toch bezig ben, kan ik ook nog wel even plagiaat plegen:

Dit shirt is zelfgemaakt met liefde ❤ 

Stof: Lillestoff Enemenemeins Designed by Pamela Hiltl

Patroon: Theo/Billie polo Zonen09

Score: 14 out, 3 in. #stashbusting 3 out and 1 in.

Ik vind het erg leuk als je een reactie achterlaat! Of je wilt laten weten dat je plaatsvervangende schaamte hebt gevoeld, ook leuk om te weten! Haha! 

Renfrew top

img_3213Mijn klerenkast kan een goede vulling gebruiken. Dus waarom zou ik niet eens wat voor mijzelf naaien? Hee, dat is ’n idee!

My wardrobe could use a good filling. So why not sew something for myself? Hey that’s an idea!

Al enige tijd geleden (…lees zo’n 2 jaar…) kocht ik het Renfrew patroon van Sewaholic. En sindsdien ligt het  op mij te wachten. Vraag me niet waarom, het kwam er niet van om het te maken. Al vele leuke shirts en jurken zag ik de revue passeren. Tot gisteren bracht ik daar verandering in. Ik nam het patroon over (een size 4) ik viel een beetje tussen de maten in.

Some time ago (read … about 2 years …) I bought the Renfrew pattern of Sewaholic. And since, it is waiting for me. Please, do not ask me why, because it didn’t happen. I saw many beautiful shirts and dresses passing by on the internet. Yesterday I changed it all. I took the pattern in size 4.

img_1230

Het stofje van Lillestoff lag ook al enige tijd te wachten. Ooit kocht ik een hele stapel stoffen bij de webwinkel van Lillestof in Duitsland. Daar heb ik nooit spijt van gehad. Wat is Lillestoff van een mooie kwaliteit. Deze stof heeft een gebreid patroon in zigzag. Het leek me leuk om het drukke patroon te doorbreken met een effen kleur. Ik ging op zoek in mijn voorraad en vond oranje een goede match.

The fabric was also waiting for some time. I once bought a whole pile of fabric in the Lillestoff webshop from Germany. I never regretted it. Lillestoff is such a nice quality. This fabric has a knitted zigzag pattern. It seemed better to me to break the pattern with a solid color. I was looking in my stock and found a orange match.

De naaiwaarde in dit patroon is 1 1/2 cm (oftewel 5/8 inch) maar zo geconditioneerd als ik ben naaide ik op 1 cm naadwaarde. Hierdoor is het iets aan de ruime kant. De halslijn mag iets dieper wat mij betreft. Verder een fijn basic patroon. Er gaat zeker een tweede Renfrewtop volgen!

The seam allowance in this pattern is 1 1/2 cm (or 5/8 inch) but as conditioned as I am, I sewed 1 cm seam allowance. This makes the top slightly the large. Next time I’ll cut the neckline slightly deeper. Furthermore, a fine basic pattern. There surely will follow a second Renfrewtop!

img_1214

De foto’s zijn genomen door mijn zevenjarige dochter. Knap he? Man oh man, wat is het moeilijk om ‘leuke/mooie’ foto’s van jezelf te selecteren!  Ken je dat probleem?

The photos were taken by my seven year old daughter. Clever huh? Man oh man, what is difficult to select ‘cute / pretty “pictures of yourself! You know the problem?

img_1208

Patroon/ pattern: Renfrew van Sewaholic

Stof/ fabric: Zigzag van Lillestoff ( webshop van Lillestoff)

Score: 29 out, 17 in. #stashbusting 3 out and 1 in.

                     ❤ Ik vind het erg leuk als je een reactie achterlaat! ❤ I love your comment! ❤

Nivalis dress

Hoe zou ik de stijl van mijn oudste twee dochters het beste kunnen omschrijven? Tja, dat vind ik lastig. Als het gaat om kleding dan zijn het wel echte meisjes meisjes. (Als je begrijpt wat ik bedoel) Ze dragen het liefst jurken of rokken. Broeken dragen ze het liefst zo min mogelijk. Die verbazing uitte ik op een dag aan mijn collega’s, toen we aan de boterham zaten. Er werd gegrinnikt en gezegd: ‘Dat vind ik niet zo vreemd!’ En ik: ‘Hoezo, niet zo vreemd?’ Collega: ‘Omdat jij ook vaker een jurk of rok draagt dan een broek!’ Stom genoeg had ik het niet zo bekeken, maar het is inderdaad waar. Goed voorbeeld doet goed volgen zullen we maar zeggen. 😉

Broeken keur ik niet af, integendeel ik draag graag broeken. Er is een periode geweest dat ik nooit rokken en jurken droeg! Maar goed, to the point. Wat is nu precies de stijl van mijn dames? Of moet ik eigenlijk zeggen wat is mijn stijl? Want eerlijk is eerlijk, ik bepaal negen van de tien keer wat voor stoffen en kleding hier in huis komt.

In de loop der jaren is mijn stijl wel veranderd. Van mij mag het wel een tikkeltje retro, maar ik houd ook van stoer. Toen ik net met naaien begon was ik helemaal gek van bloemendesigns. Nog steeds wel hoor, maar laten we het zo zeggen, ik sta nu open voor meer dan alleen bloemen.  (haha!) Als ik kleuren moet kiezen dan ga ik vaak voor blauw en groen, maar ik ben ook niet vies van roze als het maar niet tuttig en over de top wordt.

De laatste maanden heb ik best veel jurken genaaid, maar het zijn bijna allemaal jurken voor de zomer. Er is dringend nood aan herfst/winter jurken of te wel jurken met lange mouwen. Waarom zou je zeggen, zomerjurken zijn toch vaak ook goed te combineren met een vest? Ja dat klopt, maar ik heb zo’n warmbloedig kind, die altijd haar vest uittrekt en met een jurk met een lange mouw kan dat niet!

Een tijdje geleden had ik het patroon van de Nivalis van Sofilantjes gekocht. Precies het patroontje wat ik zocht. Super comfortabel door de tricot en warm! Als jullie trouwens nog andere leuke patronen van jurken met lange mouwen kennen hoor ik het graag! Tips zijn welkom!

img_0511

Als eerste naaide ik de jurk in een mooie tricot van Lillestoff, deze heb ik ooit besteld in Duitsland samen met nog meer mooie tricot waaronder de effen blauwe waarvan de mouwen en het bovenstuk van het voorpand zijn gemaakt.

De ronde boog op het voorpand vind ik erg mooi en de flappen aan de zijkant met een knoopje erop maken het geheel af.

img_0514

img_0501

img_0510         img_0515

De volgende Nivalis besloot ik met een effen rugdeel te maken. En deze werd voor mijn middelste dochter. Ze koos de berentricot, waarvan nog een restje lag van deze jurk.

img_0516

img_0506           img_0509

img_0505

De Nivalis gecombineerd met een legging of maillot, precies hoe ze het het liefst dragen!

Score: 21 out, 17 in. #stashbusting 3 out and 1 in.

Ik heb me vreselijk misdragen….5 soorten stof op de markt gekocht en 5 soorten bij Stoffenmadam Madeline…Dat betekent dat ik nog 30 stoffen moet verwerken om het weer recht te trekken… Of me dat gaat lukken, dat wordt een uitdaging..!

Make-over voor aap Frankie

 Afscheid nemen bestaat niet. Ik ga wel weg, maar verlaat je niet.  (Marco Borsato)

Toch een beetje een mijlpaal: Afgelopen weekend mocht Aap Frankie voor de laatste keer bij ons logeren. Na de zomervakantie gaat hij niet mee naar groep 3.

Daarom voor de laatste keer iets speciaals. We besloten dat Aap Frankie wel een nieuwe outfit kon gebruiken. Dus moeders ging op zondagmiddag achter de naaimachine zitten en maakte een tuinbroek. 

 IMG_8028

Met z’n naam erop:

IMG_8031

Tot ziens lieve Aap Frankie, dat je nog maar veel leuke logeerpartijtjes mag hebben!

Stof: Lillestoff Happy Dots

Dalton #2

De oudste 2 dochters blijven om jurken vragen, maar voor meisjesbaby’s vind ik jurken helemaal  niet praktisch. De jurk zit vaak in de oksels en voortdurend een moeder die de jurk weer naar beneden trekt. Nu was de jongste ook wel een keer aan de beurt, dus maakte ik een Dalton.

Ra ta ta taaa! Daar is ‘ie weer! Leuk stofje he? Ik maakte lang geleden deze jurk, maar had nog een restje voor een babybroek.

IMG_7954 IMG_7950

Het broekje blijft een succes 😉 Heerlijk comfortabel en goed om in te bewegen.

IMG_7958

IMG_7962

Al eerder maakte ik een Dalton als cadeautje.

IMG_7968Het lukte niet helemaal om de poppetjes door te laten lopen, maar op de foto hierboven houden ze elkaars handjes vast.

Stof meisjes: Lillestoff en de stof met stippen: Dapper

Een zomers kleedje

Dit kleedje stond voorop de Ottobre van de zomer editie 3/2013. En ik wist, die ga ik nog eens maken. En zo geschiedde…

De kraag en de onderkant van het kleedje heb ik afgelockt met een rolzoom. Daardoor gaat de stof een beetje golven. De mouwen heb ik afgewerkt met een bies.

Echt een zomers jurkje geworden!

IMG_7424

Stof: Lillestoff (uit een oudere collectie)

Kleine Catoo broek

Deze broek heb ik gemaakt als catootje. De stof is van Lillestoff en heeft allerlei werktuigen op de stof afgebeeld. De ouders van het kindje zijn beiden meubelmakers. Toepasselijke stof, toch?

Het kruis is verlaagd, waardoor het een beetje baggy-broek is geworden. De streepjesstof is een elastische boordstof, waardoor er geen elastiek nodig was. Het patroon komt uit de Ottobre. Where else?

Afbeelding